In short, yes. Taking deeper and harder breaths when exercising likely causes more viral shedding, especially if exercising outside where the wind can blow and dissipate the virus. Taking that into consideration, it is likely that due to increased viral shedding individuals that are exercising should probably be more than 6ft apart.